Simtec Systems GmbH
German innovation in motion

German innovation in motion

Simtec EntertainmentSimtec Entertainment
Entertainment

DAS UNMÖGLICHE ERLEBEN

Entertainment Simulatoren für Parks und Ausstellungen

Digital Signage SystemeDigital Signage Systeme
Digital Signage Systeme

ScreenFLITE Media Information System

Simtec TestsystemeSimtec Testsysteme
Testsysteme
Flug und Fahrsimulation

Zukunft testen

Moderne Simulationstechnik für Systemuntersuchungen und Komponententests

Ihre Aufgaben

Techniker oder Ingenieur als Bauleiter / Montageleiter im Bereich Maschinen- und Anlagenbau (w/m)

  • Begleitung beim Aufbau technisch komplexer Anlagen / Entertainmentsystemen
  • langfristige Perspektive in innovativer Branche
  • Einsatzort: China. Hoch flexibles Arbeitszeitmodell
  • Entwicklung einer Top-Fachkarriere: Verantwortung für mehrere Baustellen

Unsere Spezialität: faszinierende Simulationstechnik. Ihr Handwerk: Maschinenbau. Das passt.

Träume entspringen wachen Gedanken, sagt ein chinesisches Sprichwort. Unsere 61 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter (Braunschweig, Shanghai) haben kreative Ideen: Als Technologie-Unternehmen machen wir Träume wahr. Rund um den Globus. Ob mit unserem weltweit einzigartigen Dornier 228 Flugsimulator am Forschungsflughafen oder mit modernen Test- und Prüfsystemen für die Automobil- und Luftfahrt – wir bringen German Innovation in Motion. Verstärken Sie unser Team!


  • Simulatoren für Parks und Expositionen.  Ihre sportliche Aufgabe lautet: mit dem Montage-Team ein funktionsfähiges Entertainment-System vor Ort aufbauen. Dazu stimmen Sie sich mit dem verantwortlichen Projektleiter in Braunschweig ab, an den Sie die Anlage übergeben.
  • Installation. Montage. Qualitätssicherung einer technisch komplexen Anlage. Die Fakten: hydraulisch bewegte 30 Tonnen-Plattform (bis zu 100 Personen). Die Aufgabe ist packend. Technisch herausfordernd die Problemlösungen, die auf der Baustelle zu erarbeiten sind. Sie können es und halten alle Fäden in der Hand. Vom Beginn der Montage bis zur Abnahme. Von der Planung des Tages bis zur Dokumentation und dem Reporting.

  • Bauüberwachung vor Ort. Besichtigung der Baustellen. Höflich. Bestimmt. Bedacht. Ihnen steht ein schlagkräftiges Team aus unseren Mitarbeitern, externen Installationstechnikern und Fachexperten zur Seite. Entsprechend abwechslungsreich ist Ihr Tagesgeschäft: Sie organisieren, koordinieren den Ablauf und das Personal. Sie planen und überwachen Termine und stimmen sich mit dem Kunden ab. Sie sorgen für Sicherheit und garantieren Montagequalität nach Zeichnung und Checkliste.
  • Mobilität. Ihr Einsatz findet überwiegend in China statt.  Gut, für Sie zu wissen: eine steuerliche Begrenzung auf 180 Tage pro Jahr ist möglich.

Ihr Profil

Unser weltweites Wachstum. Ihre Erfahrung als Bauleiter (w/m), auch im Ausland. Das passt.

  • Machen Sie jetzt das Beste aus Ihrer Erfahrung: Nutzen Sie Ihr Know-how für den Aufbau innovativer Produkte bei der Simtec Systems GmbH! Sie besitzen mindestens eine dreijährige Berufspraxis als Bauleiter / Fachbauleiter (w/m) und haben schon im Ausland gearbeitet.
  • Technische Grundlagen im Maschinen- und Anlagenbau. Sie sind Techniker oder Meister (w/m) im Maschinen- und Anlagenbau oder Bau-Ingenieur (w/m) der Fachrichtung Maschinenbau, Bauwesen, Elektrotechnik oder Anlagenbau.
  • Interkulturelle Fähigkeiten für das Reich der Mitte. Sie kennen die Besonderheiten, die ein Chinaeinsatz mit sich bringt: Höflichkeit, Senioritätsprinzip oder das berühmte „Gesicht“. Dieses Vorwissen verbinden Sie geschickt mit Durchsetzungsvermögen, Eigeninitiative und Organisationstalent.
  • Weitere Kenntnisse in Deutsch (sehr gut in Wort und Schrift), Englisch (sehr gut), MS Project (Grundlagen) und MS Excel (erweitert) runden Ihr Profil ab.

Wir über uns: Wir bieten

Perspektiven für die Zukunft: Willkommen!

Der Anlagenbau ist unser Zuhause. Wir, die Simtec Systems GmbH, genießen rund um die Welt eine exzellente Reputation.
 

Unser Leistungsspektrum:

  • Hydraulische Bewegungssysteme für die Entertainmentbranche
  • Testsysteme für den Automobilsektor
  • Flug- und Fahrsimulation

Mit unseren eigenen Teams aus den Bereichen Mechanik, Hydraulik/Pneumatik, Elektrik und Software entwickeln wir unsere Anlagen.


Was macht es besonders, für uns zu arbeiten?

Der langfristige gemeinsame Erfolg steht bei uns im Vordergrund. Um das zu erreichen, ziehen alle Kolleginnen und Kollegen an einem Strang: Sie kommunizieren auf Augenhöhe und nutzen flache Hierarchien für eine direkte, offene Kommunikation. Unsere jungen und erfahrenen Kollegen teilen gerne ihr Wissen und verzichten auf ihre Ellenbogen. Denn die persönliche Entwicklung jedes einzelnen Mitarbeiters ist uns wichtig. Im Job gehen wir gut und fast schon familiär miteinander um.

Darum: Kommen Sie zur Simtec Systems GmbH! Unsere Willkommenskultur lädt Sie ein, bei uns zu arbeiten und ihren persönlichen Fußabdruck zu hinterlassen.


Wir möchten, dass Sie sich bei uns rundum wohlfühlen.

 

Wir bieten Ihnen in dieser Aufgabe: 

 

  • Ein perfekt organisiertes Back-Office für Ihre Reiseplanung in China
  • Intensive Einarbeitung in Braunschweig
  • Unsere eigenen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus Shanghai, die Sie als Dolmetscher im asiatischen Raum begleiten
  • Ein hoch flexibles Arbeitszeitmodell, das Ihnen zum Beispiel ermöglicht, nach Projekteinsatz eine bezahlte Familienzeit zu nehmen
  • Die Gelegenheit, die Familie während des Projekts an Ihrer Seite zu haben
  • Wählen Sie während Ihres Aufenthaltes zwischen Hotel oder Wohnung
  • Einen unbefristeten Arbeitsplatz in einem wachsenden, exportorientierten Unternehmen mit sehr guten Entwicklungsmöglichkeiten
  • Betriebliche Altersvorsorge, vermögenswirksame Leistungen
  • Firmen-Events

Ihre Bewerbung

Jede große Reise beginnt mit einem kleinen Schritt.

Eine gute Qualifikation ist viel wert. Doch weit mehr zählt bei uns Ihre Persönlichkeit. Wir möchten Sie authentisch kennenlernen. Nur so können Sie und auch wir ein Gefühl dafür entwickeln, ob Sie zu uns, in das jeweilige Team und auf die Position passen. Im Vorstellungsgespräch möchten wir mehr über Sie als Menschen und Ihre Qualifikationen erfahren.


Zum Bewerbungsprozess

Nachdem Ihre Bewerbung bei uns eingegangen ist, wird sie von unserem Personalsteuerkreis geprüft und Sie erhalten eine Eingangsbestätigung.

Wenn Sie uns mit Ihren Unterlagen überzeugt haben, laden wir Sie gerne zu einem Bewerbungsgespräch in einer familiären und angenehmen Atmosphäre ein. Dabei haben Sie die Gelegenheit, auch Ihre künftigen Kolleginnen und Kollegen der Simtec Systems GmbH zu treffen und mit ihnen zu sprechen.


Franziska Müller aus unserem Personalsteuerkreis freut sich auf Ihre Bewerbung (mit Angaben zu Ihrer Gehaltsvorstellung und dem frühestmöglichen Eintrittstermin): 



E-Mail: zukunft@simtec.de 

Simtec Systems GmbH 
Hermann-Blenk-Str. 52
38108 Braunschweig